Event is FINISHED

特別上映会・台湾ドキュメンタリー映像集『書店裡的影像詩』

Description

書店の数だけ、人生がある。

40書店 × 40人生


九州と同じくらいの広さの台湾。
そこには「独立書店」と呼ばれる、
個人経営の本屋さんが沢山存在します。


どれひとつとして同じものはなく、
経営者のこだわりが反映されていて
ひたすら面白い!

個性あふれる台湾の本屋さん40店の姿を、
映画監督・ホウ・チーラン(『狼が羊に恋をするとき』『四十年 Ode to Time』他)が
独特のタッチで活写したのが、
今回日本初上映となる
『書店裡的影像詩 ~ Poetries From the Bookstores』です。

『書店裡的影像詩』は1話3分、
全40話からなる映像集です。
今回はその中から11店をピックアップした
特別精選ダイジェスト版(約40分)を
上映します。


上映後には、
『東京 わざわざ行きたい街の本屋さん』の著者、
和氣正幸さん(Book Shop Lover主宰)を
ゲストにお迎えし、

つい最近行ってこられたという
台北の個性的な本屋さんについて、

台湾のユニークな独立書店43店の
書店主へのインタビューを元に書かれた
『書店本事』日本語版出版プロジェクトを行っている、

サウザンブックス社の古賀一孝さんと共に、
お話をうかがいます。
※『書店本事』日本語版出版プロジェクトページはこちら



尚、『書店裡的影像詩 』は現在、
YouTube上に中国語字幕版、
フランス語字幕版で
全編が公開されています。


『書店本事』の日本語版出版プロジェクトでは、
書籍だけにとどまらず、
本作品の日本語字幕版公開も目指しています。
詳しくはプロジェクトページをご覧ください。




読書活動を推進する場として。
地域コミュニティの情報プラットフォームとして。
店主を含む、書店に集う人々が
小確幸を楽しむ空間として。




活気に満ちた台湾の書店文化を、
映像から溢れる台湾の街の息吹とともに、
一緒にのぞいてみませんか?


=================================

特別上映会・台湾ドキュメンタリー映像集
『書店裡的影像詩 ~ Poetries From the Bookstores』

=================================

日時: 2018年8月11日(土)
    13:30開場/14:00開始
会場: ONE WORKS コワーキングスペース
   (旧・Shiappa Shiappa)
(東京都中央区日本橋本町4-3-4 1F)
自由席/定員30名/事前申込制/お茶付き
※当日会場にてお茶代500円を
現金でお支払いください

ゲスト:和氣正幸さん
ファシリテーター:古賀一孝さん


[上映作品について]

『書店裡的影像詩』(第1季、ダイジェスト版)
2014年製作/台湾/40分/字幕(日本語、中国語)
監督:侯季然(ホウ・チーラン)
ⓒ夢田文創

《書店裡的影像詩》預告片--紀錄台灣40間特色獨立書店
2014年 中国100大ショートフィルム監督30人(中國百大微電影導演導演30人)第一位
2015年 グアム国際映画祭最優秀短編ドキュメンタリー賞受賞

[登壇者プロフィール]

和氣正幸さん(BOOKSHOP LOVER主宰)
1985年生まれ。2010年より小さな本屋の魅力を伝える活動「BOOKSHOP LOVER」を開始。Webや書籍を中心に本屋と本に関する活動を行う。著書に『東京 わざわざ行きたい街の本屋さん』(G.B)『日本の小さな本屋さん』(エクスナレッジ)がある。

古賀一孝さん(株式会社サウザンブックス社代表)
福岡県生まれ。1999年 西南学院大学経済学部卒業。クラウドファンディングを活用して世界の本を翻訳出版する、株式会社サウザンブックス社代表。同社で刊行された作品に、『ゴーストドラム』『かぞくがのみすぎたら』『エリザベスと奇跡の犬ライリー』『魔法にかけられたエラ』などがある。現在進行中のプロジェクトなど詳細はこちら

-------------
共催: 台湾映画同好会、サウザンブックス社
協力: 夢田文創(台湾)、Shiappa Shiappa


[お問い合わせ]

■台湾映画同好会
Email: tw.films.2015@gmail.com
FB⇒ https//www.facebook.com/taiwan.cinema.club
twitter⇒ @tw_cinema_club


■株式会社サウザンブックス社
Email: info@thousandsofbooks.jp
HP⇒ http://thousandsofbooks.jp


Sat Aug 11, 2018
2:00 PM - 4:00 PM JST
Add to Calendar
Venue
Tickets
当日会場にてお茶代500円をお支払いください。 FULL
Venue Address
4 3 4, 日本橋本町, 中央区 Japan
Organizer
台湾映画同好会
450 Followers
Attendees
30